Spændingen nåede sit højde punkt i Nigeria Idag.
...da gen. mustafa Yakubu organiserede et hurtigt og voldsomt kup...
...Imod den demokratiske valgte præsident Samuel Azuka.
i et land med over 20 millioner mennesker og over 250 etniske grupper
...der har været en lang historie med etnisk enmity
...specielt mellem den nordlige Fulani muslimer og de kristne Ibo
de sejrende Fulani rebeller er gået på gaden
...og voldsomme uroligheder breder sig over hele landet.
tusinde er blevet dræbt, i krigen eller de efterfølgende henrettelser
frygten for etnisk udrensning har tvunget specielt Ibo'erne til at flygte
...ud af byerne, søger efter sikre steder at skjule sig
Gen. Yakubu har kontrol over det meste af landet
...og har rimelig kontrol over det .
der er intet ord fra UN reaktion på kuppet
...men US styrker er begyndt evakuering af deres ambassade
som i kan se bag mig ombord på USS Harry S. Truman...
...aktiviteten er emorm som udenlandske natinaliteter bliver evakueret fra hele nigeria
dette engang så fredeligt et land...
...er blevet rystet af etniske uroligheder samt mindre men bitre kampe...
...hovedsagelig over kontrollen af nigeria olie lager.
men intet kan forberede landet
...på den frygtelige og intense aktion der har fundet sted.
vi har lige hørt at hele præsident familien ...
...er blevet elimineret, jeg gentager
hele præsident familien er blevet elimineret
-velkommen ombord, Mr. Ambassadør. -tak.
lad mig tage dem for dig.
han er ramt i benet!
få ham på infirmariet NU!
hmmm, se lige dig.
-velkommen . -tak.
vi er taknemmelige for jeres indsats, men i er nød til at gå ind igen
højeste prioritet, exfiltrering af kritisk personale, ASAP
så, få nogen i sækken pak udstyr til 3 dage.
ses i messen til briefing. Dig...
-...ind og se doktoren. -Aye, kaptain.
stå ret.
fortsæt de herre, sæt jer
alle fået noget i sækken?
-ja, sir. -Okay.
ok, efterretning 5000 Yakubu tropper...
...spredt rundt i denne sector.
de har taget regerings depoter
...og uheldigvis har vi forsynet dem i alt for mange år.
tillige, dræber den lokale milits alle som går i den forkerte kirke.
ok, primær mål er at lokaliserer exfiltrere
...Dr. Lena Fiore Kendricks fra int. relief service.
Dr. Kendricks er amerikaner af ægteskab
hendes afdøde mand var Dr. John Kendricks.
sekundær mål...
...er exfil af 2 nonner og en præst som har en mission nær Yolingo...
...hvis de ønsker at rejse.
St. Michael's Mission, lige her.
i vil blive fløjet ind nær Cameroon...
...og svæve ind til dropzone nær udkanten af Mazon regnskov
når i finder pakken...
...vil i gå mod LZ Alpha.
vores tilstedeværelse på jorden vil blive betragtet som fjendtlig
-spørgsmål? -Sir...
...kampregler?
i vil forsvare jer selv hvis i bliver beskudt, ingen angreb
Sir, hvad er vores nødplan for exit
Patrulje ved Cameroon grænsen gennem Tandjile Passet.
ellers andet, de herre?
All right.
træd af.
de herre, 3 minutter.
det er okay. det er okay.
taler du engelsk? taler du engelsk?
godt, godt. jeg gør dig ikke noget.
er der nogen soldater her? nogen rebeller?
er du sikker?
godt, kan du tage mig til Dr. Lena Kendricks?
ved du hvir hun er? Okay, kom så.
stille og rolig. kom nu.
Zee, vi går ind.
det er okay, jeg gør dig ike noget
åben.
Clear.
Lasana, hvor er det va--?
disse amerikaner er her for at se dig
Lt. Waters fra U.S navy. jeg skal tage dig og dine folk ud.
vi er midt i en operation her.
Ma'am, du forstår ikke hvad der vil ske her.
er du en nonne? er du en af nonnerne?
-er du en nonne, ma'am? -ja, sir.
godt. pak jeres sager og lad os komme væk.
-løjtnant! -Ma'am.
få de våben ud af min operations stue
du skræmmer mine folk.
jeg skal lige være færdig, vent udenfor
dine folk burde være bange, ma'am.
er du klar over hvad der vil ske når rebellerne kommer?
Doc, kan du hjælpe her.
Ma'am, må jeg?
-er du læge? -nej, jeg er sanitetsmand, ma'am.
-kan du sy? -ja, ma'am.
-er du sikker? -ja, han er sikker.
luk for mig.
vi tager os en fandens tid her.
okay, Lt. Waters, hvad vil du.
skynd dig, Doc.
jeg går ud fra du har en plan for at få os alle ud?
ja, ma'am. vil du lige komme med mig.
vi har en 1 2-klick vandretur før vi mødes med helikopterne.
hent jeres sager, men pak let.
Zee, kom til mig, flea bliver
vi har lokaliseret en rebel grp. uden for Yolingo på vejen ind.
vi må regne med de er her omkring midnat, hvis ikke før
jeg er ansvarlig for 70 mennesker her, hvor halvdelen er alvorlige såret.
mine ordre er at evakuerer ikke infødte.
og det betyder?
jeg mener ingen lokale folk, ma'am.
så har vi et problem.
jeg tager ikke afsted uden.
vi er her for at få dig ud. så jeg foreslår du finder præsten...
...finder nonnerne, pakker jeres sager og gør klar til at tage afsted
når rebellerne kommer dræber de alt og alle...
...inclusiv priviligerede hvide dr.
-hvilken del fatter du ikke? - Cameroon grænse er 40 mil væk!
-i kunne flyve dem ud på 30 minutter! -kan ikke gøre det.
-hvorfor ikke? -fordi mine ordre er meget klare:
evakuerer dig, præsten og de 2 nonner. så pak og gør klar til afgang.
vi kan tage dem der kan gå selv.
de er IKKE mit ansvar. DU er mit ansvar.
du har ret, løjtnant...
...det er ikke dit problem. det er mit ansvar...
...og jeg tager ikke afsted uden mine folk.
okay, gi mig et minut.
-1 minut? -korrekt.
60 sekunder. jeg vil foreslå du bruger dem på at finde præsten.
kald basen op.
Eagle One til basen.
-Lena, hvad sker der? -jeg ved det ikke endnu.
Eagle One til basen.
Eagle One.
Yeah, Kaptain vi har et problem.
nej, vi har hende.
men hun vil have 70 mennesker med sig
ja, sir, jeg forstår.
jeg skal nok klare det.
Eagle One, out.
Dr. Kendricks.
du vinder. saml folkene sammen. vi tager afsted om 30 min.
der vil også være helikoptorer til dem?
ja, vi kan kun tage dem som selv kan gå.
jeg forstår.
mange tak, løjtnant.
skynd jer.
hvorfor får vi ikke doc til at bedøve hende?
fed ide, Red. bedøve og kidnappe en amerikansk doktor.
jeg er ikke sikker på den so er amerikaner.
doktoren er vores mission, Red. acceptere det.
-og vi tager alle sammen med? -gå nu.
alle skal være klar til afgang.
vi skal afsted hurtigt. hurtigt!
gud velsigne dig, Lena.
-hvad sage Kaptajnen? -hvad fanden tror du ?
Okay,lad os rømme hytten.
kom her,.
det er okay. det er okay. kom nu.
1.5 time forsinket med mødet med fuglen.
-tag kun det med de kan have selv. -forstået.
-hvor er præsten? -han siger han ikke kommer.
tak, Lena.
tak for alting.
lad være med at græde søster, please. vi ses igen.
pas på dig selv.
-forstået, Lake? -Hundrede procent, sir.
okay, lad os gå.
før os væk herfra, men løb ikke fra os.
forstået.
bliv ved med at gå.
fremad.
få den fremad, Slo. få hende væk herfra.
KOM NU. Hey. kom nu, afgang.
-kom nu, -følg med!
søster Grace.
-moderen? -hun er død.
åh, nej.
hvad skal jeg stille op med det barn?
Lena.
Lena, du er nød til at tage hende, det er hendes eneste chance.
det er nød til at gå hurtigere.
vi skal nå tilbage til Falcons kampen. kom nu.
pas på dig selv, tøs.
søster Siobhan.
pas på dig selv.
kom så, søster. tag din baggage. lad os gå.
jeg tager ikke med.
søster!
-L.T., hun vil ikke med. -jeg tager ikke med.
hva?
held og lykke.
-gud velsigne dig. -tak din gud.
okay, hurtigere.
kom nu, ma'am, fremad.
kom nu. vi har masser af arbejde. kom så.
vær forsigtige.
gå med gud.
-gud har allerede forladt afrika. -Yeah.
gå stille doc. se hvor du træder.
jeg har hende.
vi er kun 5 klicks inde. der er 7.5 mil tl LZ Alpha.
hvis vi går langsommerer går vi sgu tilbage i tiden
-Red, hvordan står det til bagude? 5 snølerer.
-30 meter og farten tager af. -All right, få tempo på dem.
kom så.
kom nu, det skal gå hurtigerer.
Ma'am, fart på. også dig. dig--
pas på træerne.
jeg skal nok hjælpe dig.
det er okt. jeg siger det til dem.
vi har dig.
løjtnant.
vi er nød til at stoppe.
-Løjtnant! -jeg hørte dig godt.
vi kan ikke stoppe, bagud efter tidsplanen, kom så.
disse folk trænger til hvile.
og vi har et barn, der skal have medicin.
herregud.
værsgo' fru. kom så.
kom så, doktor.
sådan hr. kom så.
hvad vil du gøre?
hvile i 30 min.
Lake, holdt inde.
vi hviler i 30 min.
sikre området.
sikring etableret.
frue, vi hviler i 30 min.
L.T., vi har rebeller forude...
...vores rute.
Dr. Kendricks, kom med mig lige nu. kom her.
der er fare forude. du skal gøre alt hvad du kan-- hør på mig!
du må gøre alt for at holde det barn i ro, forstår du mig?
lige meget hvad. afsted.
op. op.
fare i nærheden.
afsted.
fri.
Oh, fuck. L.T., bagmand, bagmand. fare høj.
gå, frue. gå. nu passer fint. gå!
Lake, før os væk før de opdager de mangler deres hale.
og find et sikkert sted at hvile.
vent! de er på vej til missionen. du må stoppe dem.
jeg kan ikke. jeg risikere sikkerheden hos alle folkene.
-desuden, de kan gå uden om missionen. -du ved de ikke gør det.
der er en masse mulige scenarier det kan sagtens ske, Dr. Kendricks.
jeg vil ikke antage at kende dem alle. Red?
Dr. Kendricks.
-kom så. -frue.
kom så.
kan du ikke sove, løjtnant?
det er min vagt, frue.
bare kald mig Lena.
Dr. Kendricks, jeg vil foreslå at de for dem noget hvile.
du ved....
tak..fordi du reddede mit liv.
det handler ikke om at redde dit liv.
men om at få opgaven løst.
fulende missionen, ikke andet.
kære...
...tusinde sværheder tvivl ikke.
-men jeg er ikke en god katolik. -det ved du intet om. det ved kun Gud.
de herre.
vær så venlig.
dette er guds hus. vi har ingen soldater her.
kun meget syge mennesker.
vær venlig hr.
-de herre, . -nej! nej!
nej jeg ber dem!
-NEJ! -NEJ!
kommandør, dette er guds hus.
vi har ingen soldater her. vi har håb. vi har kun syge folk her.
jeg ber dem.
nej, kommandør.
velsignet være din godhed, Jesus.
jeg beder dig kære Gud...
...bed for vores synder nu i vores dødsøjblik.
kommandør, nej!
-velsignet.... -nej!
hellige jomfru maria....
hvad fanden var det?
hyæner.
Flea, Lake, status?
fri.
fri, L.T.
Zee?
Star One, dette er Eagle One. er på lokalitionen.
dette er Star One. ankomst, jeres lokalition, 5 min.
laver røg.
kan du se røgen?
Roger. gul røg.
det er os.
hold udkig.
Slo, bring hende herop.
-kom så! fremad! nu! -kom så, frue. kom så.
kom så nu! fremad! du går først! kom så!
for satan, kom nu, vi er forsinket.
kom nu!
hvorfor lander den anden helikopter ikke?!
det er en kampheli! den er her for at beskytte os!
-hvad med de andre? -de klare sig! fortsæt! skynd dig!
det skal gå hurtigere!
-hvad laver du?! -hold dit hovede nede!
tilbage.
-hvor skal hun hen? -vent! tilbage!
hold dit hovede nede!
-så er det nu! -Dr. Lena!
-vent! gå tilbage! -Dr. Lena!
svar mig! det var aldrig din plan at tage os alle?
jeg følger bare ordre! mine ordre er at få dig ud! kom så ombord på den helikopter!
-hvad med mine folk?! -jeg er ikke her efter dem.
du løg for mig!
løgner! svin!
Lena! lad mig gå!
hvad med mine folk?! jeg vil ikke efterlade dem!
du løg for mig!
-de vil dø! -sikre doktoren.
Dr. Lena! Dr. Lena!
hvem bestemmer over mig?! dig?!
din regering?!
svin! jeg efterlader dem ikke!
kom så! kom så nu! kom så!
Lena! Lena!
hør på mig!
hør på mig! det er okay.
så!
Lt. Waters.styrbords side.
vi så det på vej ind.
nej!
-Doc! -nej!
kom nu.
lad os vende den om.
Musa.
tålmodighed!
Lena!
vi kan kun tage 12 i helikopterne.
gamle, børn, enhver der vil sinke os.
vi mødes igen i camaroon.
gå, og sig det til de andre.
-gud velsigen dig. -fart på, tak.
tak mange gange.
fart på, tak.
Red!
gå med pakken.
nu, for satan!
hvad laver du?
ny mission?
nej.
Samme mission.
få dem klar, Zee.
gud vil beskytte jer. tag mors kors. tag mors kors.
kom så! få hende klar.
vi er nød til at gå. vi er nød til at gå.
kom nu afsted!
få hende væk herfra! kom af!
-tålmodighed! hun vil være i sikkerhed. -hun er min skat!
hold hovedet nede.
hun har ingen der kan tage sig af hende.
frue, du bliver nød til at tage barnet!
hold godt fast!
-hold hovedet nede! -ikke flere, hr. vi er på maximum.
ses i Cameroon.
kom så afsted.
så går vi, .
hovedet ned
kom så.
Sergeant! kom så!
Eagle One, over.
vent venligst, hr?
A.K.
kommandoen.
ja, hr?
løjtnant, hvorfor er min fugl fuld af flygtninge, og ikke din pakke?
Doktoren ville ikke efterlade sine folk.
kunne du ikke få en kvinde ind i en helikopter?
hun var ombord på fuglen.
-det er svært at forklare, hr. -åh, kom nu.
vi marchere sammen til LZ Bravo. anmoder om helikopter pickup.
Negativ angående evakuering ved LZ Bravo.
kom nu, giv mig 3 helikoptorer. jeg har dem i Cameroon på 20 min.
Negativ!
fuglen tager for meget beskydninger. vi er holdt op med at flyve i nigeriansk luftrum.
vi vil hjælpe så godt vi kan herfra, men lige nu...
...må du klare dig selv.
Man, jeg håber du ved hvad du laver.
også mig, sir.
okay. vi informerer jer hvis situationen ændre sig.
Negativ med hensyn til evakuering.
kom så. stille . sådan.
hold omkring knuden, doktor.
-kom så. -vi har dig.
kom så. kom så, doc.
Amerikanerer.
nogle tog med helikopterne.
nogle gik op ad bjerget...
...mod Cameroon.
Slo.
giv mig din feltration, man.
jeg kan alligevel ikke lide roast beef .
vi er ca 30 km fra Cameroon.
forstået.
hvad har du?
vi har en stor klump 1 0 klicks tilbage, kurs 3-6-0 og kommer tættere på.
styrke?
30, måske delingsstyrke.
rebeller?
muligt.
hvorfor vil nogen følge efter os?
jeg ved det ikke.
men vi skal nok finde ud af det.
flot arbejde.
-hold øje med dem. -forstået.
-Sir? -vi har et problem.
vi har mulige fjener bag os.
få dem op, få dem klar til afgang.
forstået.
Dr. Kendricks, vil du komme med mig tak?
tak skal du ha'. det tager kun et øjeblik.
-ved du hvorfor nogen følger efter os? -nej, det gør jeg ikke.
sikker?
selvfølgelig.
-tænk godt efter. -jeg har jo sagt, jeg ikke ved det.
få dine folk klar til afgang.
disse folk har været igang i over 30 timer.
kom så.
Red, hjælp doktoren med klargøring.
hvordan går det?
hvad fanden mener du med hvordan går det?
du ved hvad jeg mener.
du ved ligeså godt som jeg...
...at da vi forlod missionen var de mennesker dødsdømbte.
og så vi tager 28 mænd, kvinder og børn...
...og slæber en hel day.
Zee, hold dem igang.
giv mig et sekund.
vi føre dem til LZ, og efterlader dem for at dø, som de andre.
jeg er forvirret.
det er drengene også.
er der en pointe.
hvorfor vendte du fuglen, L.T.?
snak med mig.
jeg er med dig ligemeget hvad, det ved dut.
når jeg ved det, skal du få det at vide.
denne vej.
-L.T. -kom, Lake.
du vil nok gerne lige se det her.
hent Dr. Kendricks her op. kom her.
vi hviler et par minutter. bliv nede i disse træer. hør efter mine folk. afsted!
Slo.
bliv nede. bliv nede.
Zee, Flea, kom med mig.
hvad har vi?
Ringside sæder til en etnisk udrensning.
hvor stærk?
har indtil videre talt 7, sir.
-Flea, check det. -forstået.
der kan være flere i hytterne.
hent de andre.
Sir, vi kan omgå dem .
L.T.
kampregler.
vi er allerede indvolverede.
stik mig kikkerten.
Flea, har du zippoen?
forstået.
Zippo først.
Red hold, højre flanke. denne vej kanten af lysningen. vent på mit signal.
hurtig og lydløs. Gold Team, med mig.
Silk, luk vores bagdør.
-Flea, hold øje med pakken. -forstået.
venter.
afsted.
i stilling.
for satan.
har været igang hele dagen.
-i stilling. -forstået.
afsted!
det er okay. jeg er her for at hjælpe.
jeg vil hjælpe dig. det er okay.
Atkins!
gem dig!
nu, løb væk med dig!
-Doc, få dem ud herfra! -afsted!
Go! Go!
Hold ud. hold nu ud.
kom så ,lille fyr, kom så.
Boss, skal jeg kigge på det der?
jeg er okay.